斜面に広がる風雅な日本庭園には茶室や観音堂を配しています。
Online Shops
La Boutique TERAKOYA
TERAKOYAオリーブ・サンド
Our Restaurants
SUD Restaurant/TERAKOYA(竹芝)
Brasserie EDIBLE(吉祥寺)
Brasserie Amicale(立川)
English
Français
Home
Landscape 景観
Outside 庭園
TERAKOYA
の庭園は四季折々にその色を変えます。しだれ桜の「玉風桜」が春を告げ、初夏は築山のサツキやツツジがいっせいに花を咲かせます。蒼々とした木々をすり抜ける風が心地よい夏。秋は楓がその葉を紅く染めます。雪景色は一幅の墨絵の如く。澄んだ冬の空気に遥か遠く、美しい富士の姿が望めます。※庭には小径が付けられ、お食事の前後に園内をゆっくり散策する事が出来ます。
庭園点景
Le jardin
お食事の前後に、ゆっくりと庭を散策されてはいかがでしょうか。ここ武蔵野は都心とは異なるゆったりとした時間が流れています。庭のそこ此処にふと目を止める小さな石仏や灯籠などがあります。木々の葉は季節を演出するあしらいとなり、みなさまをおもてなしするお皿に飾られることもございます。
庭園点景
庭園内建物
Bâtiments du jardin
敷地の中にはいくつかの施設や建物がございます。焼きたてのパンや手作りのお菓子、オードヴルが購入できるブティックや、地下で5000本のワインを熟成させているカーヴ(貯蔵部屋)、スモーク製品を作るためのスモーキングハウス、そして庭の一角に建つ多摩の芸術家、関頑亭氏作の観音堂などがあります。
庭園内建物
茶室
Maisons de thé
庭園には4つの茶室がございます。京都等持院の茶室を寫した茅葺屋根の「清漣亭」。斜面に乗り出すように建てられた、懸造りの「松韻亭」。竹林を背負った「露竹庵」。そして、“わびさび”の世界をあらわした「寂庵」。日本の匠を凝らした茶室が点在しております。 ※室内は見学不可。茶室の貸し出しはしておりません。
茶室
夜景
Vue de nuit
日が暮れる頃、TERAKOYAの庭に灯りがともりはじめます。夕闇に照らし出される木々や建物もまた趣があります。 足下をランタンで照らしながらの散策もTERAKOYAならではの楽しみです。 ※ご希望の方にはレセプションにてランタンを貸出します。
夜景
季節の花情報
Fleurs de saison
TERAKOYAの庭園では四季折々に色々な花が咲きます。新春、樹齢400年の梅が白い花を付け、春にはしだれ桜の“玉風桜”が咲き誇ります。初夏に掛けてサツキ、ツツジが築山をカラフルに染めます。ザクロの老木が朱色の花を付けるのもこの頃です。雨に濡れる紫陽花、そして夏の終わりを告げる百日紅・・・。秋には金木犀が馥郁たる香りをあたりにただよわせます。
季節の花情報