• Home
  • Politique de confidentialite

プライバシーポリシー

La société par actions TERAKOYA (ci-après  "Société" ), afin de vous fournir des biens et des services , se doit de vous demander des renseignements personnels. Nous sommes profondément conscients de l'importance de protéger ces informations, Il ne peut pas y avoir de relation saine avec les clients sans la protection de ces renseignements personnels. Pour construire une relation de confiance avec nos clients nous publions ici notre politique de confidentialité (principes directeurs concernant la protection des renseignements personnels).

Il ne sera pas fait usage des renseignements personnels des clients en d'autres occasions que ceux évoquées ci dessous.

Afin d'acheminer les marchandises précédemment  achetées à votre adresse désignée.
Afin de délivrer des informations par courrier, téléphone ou courriel concernant des produits ou des services de notre entreprise, ou encore dans le cas de l'annonce du début d'un évènement ou d'une campagne.
Sauf bonne raison, nous ne fournirons pas à un tiers ou une autre société, vos informations.
Dans le cas où vous souhaiteriez vérifier ou modifier les informations que nous conservons à votre sujet, nous vous répondrons si vous pouvez fournir une pièce justificative de votre identité(Permis de conduire, etc.). La transmission de ces informations et leur correction n’entraînent aucun frais. 

Le service en charge du traitement des données personnelles:
Notre responsable clientèle : Takeo Nishihara
Téléphone : 042-381-1101
E-mail : office@res-terakoya.co.jp

La société observe les lois et règlements relatifs à la gestion de vos renseignements personnels.
Par des mesures de sécurité appropriées, nous faisons tous nos efforts pour empêcher la divulgation, l'altération, et la perte de vos données personnelles.
En ce qui concerne le traitement des renseignements personnels, nous effectuons des examens régulier de nos méthodes et nous nous efforçons sans cesse d'améliorer leur traitement.